こうしてクリスマスイブの夜に新しい幹部「震洲」と出逢った私はさっそく今まで蓉兒に教えてもらった知識を元に彼と金額や彼のシステムなどを聞き、確認、調整することを始めました。9月に初めて行った頃と異なり、多少の台式酒店のシステムや全体像もぼんやりではあったのですが、だんだん見えてきました。
心優しい彼は最初にまず「我不説謊、我不是騙子的(僕は嘘をつかない、嘘つきではない)」と言いました。 「説謊(嘘を言う)」「騙子(嘘つき)」というこの単語は騙し騙されが多い夜の世界では極めて重要な中国語で、蓉兒が私に「你常常確認、很重要的(いつも確認した方がいい。とても重要なことだよ)」と言ってそのキーワードとして教えてくれた言葉でした。ですから、蓉兒が「幹部は嘘つきが多いから、気をつけて」と言っていたことを思いだし、とりあえずは彼が私の警戒心を解こうと思っているなと感じました。
そしてメモ帳を使って筆談を交えての確認が始まりました。そこでも実はまた、いろいろな新たなことを知りました。彼は誠実で英語も少しできたため、ていねいにゆっくりと筆談を交えて詳しく仕組みをわかるまで教えてくれました。
酒店の会計は完全に女の子がついた時間で決まると彼は言いました。その単位を1節と言い、1節はまれに15分の店もあるが、ほとんどが10分だと言いました。ただし、すべて切り上げになるので11分ついていた場合も2節20分の料金となるので「時間」が酒店では重要と彼は繰り返しました。
私はその時、初めて1節という単位が酒店の基本であることも理解しました。そして彼は1節280元で極めて安く僕はやるからと提案してきました。すなわち1時間は6節ですから1680元となります。また、彼は「點(指名)」の場合は最低6節1時間は女の子を途中で下枱できないこと。點枱の料金は普通3節(840元)だとも言いました。以前の幹部は1000元でしたからここでも高く設定されていました。
一番異なったのは実はこれが今まで無かったのですが、包廂を1部屋借りるにはその準備や片付けをする小爺(ボーイ)に小費(チップ)を払わなければいけない、1人の時は500元、2人以上ならすべて1000元だと言いました。だから人数が多ければ多いほど頭割りになるので、安くなるとも言いました。すなわち包廂の使用料のようなものです。例えば4人でひとつの包廂を利用すれば1000元÷4人=250元となります。前の女性幹部はこのことを話すと私が理解できないと思ったのでしょう。最初から料金に含めていていたことがわかり、なぜ最初の1時間が3000元で、次の1時間から2000元で1000元安くなるという料金設定だったかも理解しました。
そこですぐに12月の初めに蓉兒と悦悦を同時に呼んだ時の場合を例に彼が会計シュミレーションをしました。悦悦を空枱から選び、10:00~1:40まで。蓉兒を預點しておいて11:50に着き、1:40に悦悦と同時に終了というのが前回の実際でした。
※以前の幹部の会計の時に私が支払った金額
悦悦が最初の1時間3000元、次の2時間が2000元×2=4000元、半端の40分が1400元で合計8400元。
蓉兒が點枱代金1000元。最初の1時間が3000元、半端の50分が1800元で合計5800元。
2人合計で8400元+5800元=14200元がその時に幹部に支払った金額でした。
※蓉兒が紹介してくれた幹部「震洲」が示したシュミレーション
悦悦が3時間40分なので22節で280元×22節=6160元。
蓉兒が點枱で3節+1時間50分なので11節で合計14節となり、280元×14節=3080元。
2人合計で6160元+3080元+1人使用の時の包廂の小費500元で合計=9740元。
差を比べてみました。14200元と9740元の差は4460元もありました。当時は約3.5倍すれば日本円の価格に近くなるレートでしたから日本円にすると15610円、約16000円も高く支払っていました。やっぱり蓉兒がいった通り、私はボラれていました。そして、前の幹部に幹部を換えたいからもう「今日までありがとう」と言った時に彼女はあまり固執しませんでした。それはきっと予想するに一見の日本人だからどうせ仕組みがわからず、とれるときに儲けて、真実がわかった段階が来たら、さようならと思っていたのだと思います。
私は「很便宜!」と彼に言いました。
彼はニコリと笑い、そして次のように言ったのです。
「你是特別的客人。我常々一節300元的。不過蓉兒介紹你而且她説過你有誠心。我相信她、所以我也相信你。酒店的世界的「連接」是很重要。好好的客人會找新的好的客人」
(あなたは特別な客人だ。私はいつも1節(10分)300元でやっている。しかし、蓉兒があなたを紹介してくれ、その上彼女はあなたのことをとても誠実だと言う。私は彼女を信じているから、僕もあなたを信じるのさ。酒店の世界のつながりはとても重要だ。とても良い客は新しい良い客を呼ぶからね)
そして彼は急に真顔になって、私に話しながら書き続けました。
「不聰明客人只要求敢玩。應該他們壊壊人的。可是好的客人有好的心。溫柔、聰明、誠心、親切、開朗・・・好的心才是很重要。日本人、白天的工作很好。不過晩上壊人比較多。我知道他們只要S。所以我的客人日本人没有。蓉兒説過你是不一様其他的日本人。酒店的公關討厭壊壊人和騙子。因為都她們喜歡安全、開心的時間。信用作信用。酒店的世界是這様吧」
(バカな客はただ、遊びまくりたいだけさ。多分、悪い奴らだ。しかし良いお客は良い心をもっている。やさしさ、頭の良さ、誠実な心、親切な気持ち、明朗さ・・・良い心こそが一番大切だ。日本人は昼間の仕事はとてもよくやっているよ。だけど夜は悪い奴が多い。彼らはただセックスしたいだけということを僕は知っている。だから僕は日本人の客は一人ももっていない。しかし、蓉兒はあなたを他の日本人とはちがうと言った。酒店の女の子たちは悪い奴らや嘘つきが嫌いだ。なぜなら彼女たち全員が安全で幸せな時間が好きだからさ。信用は信用を生む。酒店の世界はこんなもんなんだ)
この言葉はとても私の胸に響きました。
私たちはほんの少しだけ台湾にお邪魔している外国人です。台湾人にとっては一見さん以外の何者でもありません。だから夜の世界の日本人の評判は、刹那的即物的なサービスを求め、やれることをやれれば、つながりや信用などお構いなしというものでした。少し、私は恥ずかしくなりました。良い心をもった日本人もいっぱいいるのに一部の日本人の遊び方によってそのように思いこんでいる台湾人が多いことや昼の世界では信用があっても夜の世界では信用がないというような彼の言いぶりに悔しさもこみ上げてきました。しかし、確かに台式酒店に来る日本人は大概、街角に立つ鶏頭(ポン引き)の口車に乗せられてセクシャルサービスを求めてくることがほとんどでしょうから、台式酒店での日本人客の印象は少なからず、遠からず当っているのでしょう。
なぜ、蓉兒が私を信用してくれたか、彼とのその時の話やその後の蓉兒や悦悦との会話の中でわかりました。
酒店の支払いは5000元前後が多く、それは一般的な台湾人なら1ヶ月分の給料の2割近い金額で決して安い金額ではありません。だから酒店に来る台湾人もそれだけのお金をかけて来るのですから、女の子に酒を飲ませまくり、さわりまくり、挙げ句の果てにはあこぎなことを要求する者が多いのです。
それと日本人など外国人はコミュニケーションもとれず、仕組みもよく理解せずに大概は相場より高い金額で来るので、同じようにセックスが最終目標であり、彼女たちはそんな酒店の客に辟易していたからでした。
彼女たちは包廂という密室の中で見ず知らずの客を相手にしなければいけません。見ず知らずの客に選ばれるときは、いつも「どうなるんだろう・・・」という不安も大きく、彼女たちは同じ金額ならば包廂の中で安全に心を解放して楽しく接客したいと願っているからです。
私は蓉兒に過度のセクシャルサービスの要求や飲酒の強要をしたことは実はなく、特に彼女を訪ねるようになった2回目からは彼女のいろいろな話や行動の方が面白くて、穏やかに彼女もすごせていました。ですから金を払った分だけストレスをぶつけまくる客やスケベ要求一辺倒の客を避けたかったからということもあったのです。
震洲を私は信じることにしました。彼が言った「信用は信用を生む」という言葉を信じることにしました。
私は、その時、騙し騙されが当り前の台式酒店の夜の世界で出逢った彼らや彼女らに誠実にかかわり、多くの日本人ができなかった「信用をつくる」ことにより、昼のビジネスの世界と同様に夜の世界も広げてみようと思いました。
誠意をもって接すれば、必ず誠意で応えてくれた蓉兒のクリスマスプレゼントに対するそれが私の答えでした。
画像は聖誕節活動(クリスマスイベント)のコスプレを身につける制服店の子たちです。
各店ごとに様々な面白い活動や独自のプレゼントを行っていてなかなか楽しめます。
なお、ブログの記事に関係ある画像を貼っていきますが、絶対に撮影は禁止ですので、ご注意ください。これらの写真は酒店のスタッフや幹部が撮影し、私に提供してくれている特別なものばかりです。また、画像の無断使用や流用については絶対に禁止です。ご理解をよろしくお願いします。
このブログは元々、台妹と良い心の交流をもちたいと思っている、あるBBSでご賛同いただいた方々に情報提供する目的で始めましたので、画像等も一定期間をすぎたらほとんどをプライベートモードにしております。プライベートモードは私が友達認証した方が入れますが、コメントなどをお書きいただいたり、メールなどを通じて交流などを深め、ご信頼した方を対象にさせていただいております。酒店と同じような形で一見の方はすぐに認証はできませんので、何度かやりとりをさせていただいてからになります。ご理解のほど、お願いいたします。
今回の記事はいかがでしたか?
よろしければ、最後に下のバナー2pushのご協力をお願いいたします。
ポイントをためて現金に換えよう!お得なサイト・ハピタスの登録はここから
心優しい彼は最初にまず「我不説謊、我不是騙子的(僕は嘘をつかない、嘘つきではない)」と言いました。 「説謊(嘘を言う)」「騙子(嘘つき)」というこの単語は騙し騙されが多い夜の世界では極めて重要な中国語で、蓉兒が私に「你常常確認、很重要的(いつも確認した方がいい。とても重要なことだよ)」と言ってそのキーワードとして教えてくれた言葉でした。ですから、蓉兒が「幹部は嘘つきが多いから、気をつけて」と言っていたことを思いだし、とりあえずは彼が私の警戒心を解こうと思っているなと感じました。
そしてメモ帳を使って筆談を交えての確認が始まりました。そこでも実はまた、いろいろな新たなことを知りました。彼は誠実で英語も少しできたため、ていねいにゆっくりと筆談を交えて詳しく仕組みをわかるまで教えてくれました。
酒店の会計は完全に女の子がついた時間で決まると彼は言いました。その単位を1節と言い、1節はまれに15分の店もあるが、ほとんどが10分だと言いました。ただし、すべて切り上げになるので11分ついていた場合も2節20分の料金となるので「時間」が酒店では重要と彼は繰り返しました。
私はその時、初めて1節という単位が酒店の基本であることも理解しました。そして彼は1節280元で極めて安く僕はやるからと提案してきました。すなわち1時間は6節ですから1680元となります。また、彼は「點(指名)」の場合は最低6節1時間は女の子を途中で下枱できないこと。點枱の料金は普通3節(840元)だとも言いました。以前の幹部は1000元でしたからここでも高く設定されていました。
一番異なったのは実はこれが今まで無かったのですが、包廂を1部屋借りるにはその準備や片付けをする小爺(ボーイ)に小費(チップ)を払わなければいけない、1人の時は500元、2人以上ならすべて1000元だと言いました。だから人数が多ければ多いほど頭割りになるので、安くなるとも言いました。すなわち包廂の使用料のようなものです。例えば4人でひとつの包廂を利用すれば1000元÷4人=250元となります。前の女性幹部はこのことを話すと私が理解できないと思ったのでしょう。最初から料金に含めていていたことがわかり、なぜ最初の1時間が3000元で、次の1時間から2000元で1000元安くなるという料金設定だったかも理解しました。
そこですぐに12月の初めに蓉兒と悦悦を同時に呼んだ時の場合を例に彼が会計シュミレーションをしました。悦悦を空枱から選び、10:00~1:40まで。蓉兒を預點しておいて11:50に着き、1:40に悦悦と同時に終了というのが前回の実際でした。
※以前の幹部の会計の時に私が支払った金額
悦悦が最初の1時間3000元、次の2時間が2000元×2=4000元、半端の40分が1400元で合計8400元。
蓉兒が點枱代金1000元。最初の1時間が3000元、半端の50分が1800元で合計5800元。
2人合計で8400元+5800元=14200元がその時に幹部に支払った金額でした。
※蓉兒が紹介してくれた幹部「震洲」が示したシュミレーション
悦悦が3時間40分なので22節で280元×22節=6160元。
蓉兒が點枱で3節+1時間50分なので11節で合計14節となり、280元×14節=3080元。
2人合計で6160元+3080元+1人使用の時の包廂の小費500元で合計=9740元。
差を比べてみました。14200元と9740元の差は4460元もありました。当時は約3.5倍すれば日本円の価格に近くなるレートでしたから日本円にすると15610円、約16000円も高く支払っていました。やっぱり蓉兒がいった通り、私はボラれていました。そして、前の幹部に幹部を換えたいからもう「今日までありがとう」と言った時に彼女はあまり固執しませんでした。それはきっと予想するに一見の日本人だからどうせ仕組みがわからず、とれるときに儲けて、真実がわかった段階が来たら、さようならと思っていたのだと思います。
私は「很便宜!」と彼に言いました。
彼はニコリと笑い、そして次のように言ったのです。
「你是特別的客人。我常々一節300元的。不過蓉兒介紹你而且她説過你有誠心。我相信她、所以我也相信你。酒店的世界的「連接」是很重要。好好的客人會找新的好的客人」
(あなたは特別な客人だ。私はいつも1節(10分)300元でやっている。しかし、蓉兒があなたを紹介してくれ、その上彼女はあなたのことをとても誠実だと言う。私は彼女を信じているから、僕もあなたを信じるのさ。酒店の世界のつながりはとても重要だ。とても良い客は新しい良い客を呼ぶからね)
そして彼は急に真顔になって、私に話しながら書き続けました。
「不聰明客人只要求敢玩。應該他們壊壊人的。可是好的客人有好的心。溫柔、聰明、誠心、親切、開朗・・・好的心才是很重要。日本人、白天的工作很好。不過晩上壊人比較多。我知道他們只要S。所以我的客人日本人没有。蓉兒説過你是不一様其他的日本人。酒店的公關討厭壊壊人和騙子。因為都她們喜歡安全、開心的時間。信用作信用。酒店的世界是這様吧」
(バカな客はただ、遊びまくりたいだけさ。多分、悪い奴らだ。しかし良いお客は良い心をもっている。やさしさ、頭の良さ、誠実な心、親切な気持ち、明朗さ・・・良い心こそが一番大切だ。日本人は昼間の仕事はとてもよくやっているよ。だけど夜は悪い奴が多い。彼らはただセックスしたいだけということを僕は知っている。だから僕は日本人の客は一人ももっていない。しかし、蓉兒はあなたを他の日本人とはちがうと言った。酒店の女の子たちは悪い奴らや嘘つきが嫌いだ。なぜなら彼女たち全員が安全で幸せな時間が好きだからさ。信用は信用を生む。酒店の世界はこんなもんなんだ)
この言葉はとても私の胸に響きました。
私たちはほんの少しだけ台湾にお邪魔している外国人です。台湾人にとっては一見さん以外の何者でもありません。だから夜の世界の日本人の評判は、刹那的即物的なサービスを求め、やれることをやれれば、つながりや信用などお構いなしというものでした。少し、私は恥ずかしくなりました。良い心をもった日本人もいっぱいいるのに一部の日本人の遊び方によってそのように思いこんでいる台湾人が多いことや昼の世界では信用があっても夜の世界では信用がないというような彼の言いぶりに悔しさもこみ上げてきました。しかし、確かに台式酒店に来る日本人は大概、街角に立つ鶏頭(ポン引き)の口車に乗せられてセクシャルサービスを求めてくることがほとんどでしょうから、台式酒店での日本人客の印象は少なからず、遠からず当っているのでしょう。
なぜ、蓉兒が私を信用してくれたか、彼とのその時の話やその後の蓉兒や悦悦との会話の中でわかりました。
酒店の支払いは5000元前後が多く、それは一般的な台湾人なら1ヶ月分の給料の2割近い金額で決して安い金額ではありません。だから酒店に来る台湾人もそれだけのお金をかけて来るのですから、女の子に酒を飲ませまくり、さわりまくり、挙げ句の果てにはあこぎなことを要求する者が多いのです。
それと日本人など外国人はコミュニケーションもとれず、仕組みもよく理解せずに大概は相場より高い金額で来るので、同じようにセックスが最終目標であり、彼女たちはそんな酒店の客に辟易していたからでした。
彼女たちは包廂という密室の中で見ず知らずの客を相手にしなければいけません。見ず知らずの客に選ばれるときは、いつも「どうなるんだろう・・・」という不安も大きく、彼女たちは同じ金額ならば包廂の中で安全に心を解放して楽しく接客したいと願っているからです。
私は蓉兒に過度のセクシャルサービスの要求や飲酒の強要をしたことは実はなく、特に彼女を訪ねるようになった2回目からは彼女のいろいろな話や行動の方が面白くて、穏やかに彼女もすごせていました。ですから金を払った分だけストレスをぶつけまくる客やスケベ要求一辺倒の客を避けたかったからということもあったのです。
震洲を私は信じることにしました。彼が言った「信用は信用を生む」という言葉を信じることにしました。
私は、その時、騙し騙されが当り前の台式酒店の夜の世界で出逢った彼らや彼女らに誠実にかかわり、多くの日本人ができなかった「信用をつくる」ことにより、昼のビジネスの世界と同様に夜の世界も広げてみようと思いました。
誠意をもって接すれば、必ず誠意で応えてくれた蓉兒のクリスマスプレゼントに対するそれが私の答えでした。
画像は聖誕節活動(クリスマスイベント)のコスプレを身につける制服店の子たちです。
各店ごとに様々な面白い活動や独自のプレゼントを行っていてなかなか楽しめます。
なお、ブログの記事に関係ある画像を貼っていきますが、絶対に撮影は禁止ですので、ご注意ください。これらの写真は酒店のスタッフや幹部が撮影し、私に提供してくれている特別なものばかりです。また、画像の無断使用や流用については絶対に禁止です。ご理解をよろしくお願いします。
このブログは元々、台妹と良い心の交流をもちたいと思っている、あるBBSでご賛同いただいた方々に情報提供する目的で始めましたので、画像等も一定期間をすぎたらほとんどをプライベートモードにしております。プライベートモードは私が友達認証した方が入れますが、コメントなどをお書きいただいたり、メールなどを通じて交流などを深め、ご信頼した方を対象にさせていただいております。酒店と同じような形で一見の方はすぐに認証はできませんので、何度かやりとりをさせていただいてからになります。ご理解のほど、お願いいたします。
今回の記事はいかがでしたか?
よろしければ、最後に下のバナー2pushのご協力をお願いいたします。
ポイントをためて現金に換えよう!お得なサイト・ハピタスの登録はここから