ブログのメインテーマを変更しました。芊芊はMC Hotdog のヒップホップやラップが好きでした。特に女性ボーカルとともにデュエットするようなタイプの曲が好きでしたが、その彼女と最もよく聴いた曲のひとつが、2008年秋にリリースされた「謝謝啞虎」でした。けだるい感じとゆったりした心地よいラップのこの曲は芊芊とまったりするのにぴったりでした。MVもちょっとエッチですごくお洒落な出来映えで、私にとっては最も想い出深い曲のひとつ。
MC Hotdog facebook
大陸のウイグル族ネットアイドル歌手・本兮もカバー。色っぽい囁くようなラップ、いいです。
歌詞はかなり艶ぽい意味合いがあって、ちょっときわどい言葉も多いです。メロウな味わいの中に男と女のからみつくような掛け合いのラップが心地よいですね。日本だったら放送禁止の歌詞かも?なんて思います。
你把我灌醉 我卸下了所有的防線 你最後 帶我去QK
人工流産の手術をした時、芊芊と私が最もよく唄った歌「我不怕」を紹介しました。台湾を代表する歌手の叮噹がリードボーカルをとり、後半MC Hotdog のラップが入るという曲です。やはり、名曲なのでもう一度、今度はXuiteの大画面で貼っておきます。
このブログのテーマを「我愛台妹」や「輕熟女27」などMC Hotdog の曲にしているのは、実は理由がありました。
私がもっとも愛おしんだ台妹・芊芊が大好きだったからです。
今でも彼女のイメージや残像はMC Hotdogの歌を聴く度に蘇ってきます。
今回の記事はいかがでしたか?
よろしければ、最後に下のバナー2pushのご協力をお願いいたします。
MC Hotdog facebook
大陸のウイグル族ネットアイドル歌手・本兮もカバー。色っぽい囁くようなラップ、いいです。
歌詞はかなり艶ぽい意味合いがあって、ちょっときわどい言葉も多いです。メロウな味わいの中に男と女のからみつくような掛け合いのラップが心地よいですね。日本だったら放送禁止の歌詞かも?なんて思います。
OH 先讓我們 交換一下MSN
兩個陌生人 開啟一扇新的門 原來愛是這麼簡單
但你別打注音文的安安 網路線會因為你而癱瘓
原來旋轉泡泡球是這麼好玩 沒看到你上線我的心就好亂
那一夜 我們終於見了面 在東區最有名的夜店
まず、私たちのMSNを交換しましょう
見知らぬ2人が新しい扉を開けるの
愛なんてこんなに簡単なのよ
あなたは注音文じゃなくて安安って打って
ネットはあなたのせいで固まっちゃうわ
泡泡球(MSNのゲーム)がこんなに楽しいだなんて
あなたがオンラインしてないと私の心はすごく乱れちゃう
あの夜、私たちはやっと会うことができたわ
東区で一番有名な夜店で
你把我灌醉 我卸下了所有的防線 你最後 帶我去QK
喔 怎麼可能只是 蓋棉被純聊天
你的手仿佛在找著我的G點 你的舌頭在我的耳邊舔
雨下整夜 我的愛溢出就像淫水 一夜七次郎這名字真的很美
Can Can Can we do it again?
あなたは私をむりやり酔わせた 私はすべてのガードを解いた
あなたは最後に私をQK(台湾ではホテルのこと)に連れて行った
ああ ただ布団をかぶってお話だけなんてありえない
あなたの手はまるで私のGスポットを探してるみたい
あなたの舌は私の耳に触れているわ
雨が一晩中降っている 私の愛も溢れ出そう
「一夜七次郎」っていう名前 とても美しいわね
謝謝啞唬 我托你的福 我脫很多網友的衣服
那真的好酷 那些女孩都不會說不 啞啞啞~唬
謝謝啞唬 我托你的福 我脫很多網友的衣服
那真的好酷 那些女孩都不會說不 啞啞啞~唬
ありがとうYAHOO お前のお陰だぜ
オレはたくさんのネット友だちの服を脱がせたよ
それってマジでカッコいいじゃない?
女の子たちはみんなNOとは言えないから
YA YA YAHOOよ ありがとうYAHOO
お前のお陰だぜ
オレはたくさんのネット友だちの服を脱がせたよ
それってマジでカッコいい
女の子たちはみんなNOとは言えないから
YA YA YAHOO
聽到這個催情的節奏 就在燈光美又氣氛佳的時候
又有一對曠男怨女要去Hotel 他們會做什麼事情喔 OH A OH
聽到這個催情的節奏 Fuck that 現在生米已經煮成熟飯了喔
只是為什麼連幹完都還不太熟 也沒有人會在乎 那就管他吧 So?
このせきたてるようなリズムを耳にして
ネオンが灯って雰囲気も良くなったら
また一組ラブラブなカップルがHOTELへと消えて行く
彼らは何をするんだ
このせきたてるようなリズムを耳にして
もうすでに出来上がっている
ただやったのにまだよくお互いを知らない
誰も気になんてするもんか 関係ねえよ そうだろ?
見好就收 下次見面再call 就算天雷勾動地火 也要記得偷偷摸摸
你和小狼狗的約定記得要打勾勾 You're my Bitch,I am your dog.
交網友靠誠意 幹網友靠實力 關於這件事情你要問我朋友 茶米
原來交朋友也有分VIP 沒有交錢的只能等別人簽心
深追いはしない次に会う時にまた電話すればいい
たとえどんなことが起きようと
秘密は守ろうぜ
お前と可愛い狼犬との約束だ
指切りしたことも忘れるな
ネットで付き合うためには誠意が重要
ネットでやるためには実力が必要
これについてはオレの友人DAVI(茶米)に聞いてくれ
もともと友だちと付き合うのもVIPと分けている
金を払ってないと
他人がサインしてくれるのをただ待つしかないんだ
移動你的滑鼠 王子和青蛙分不清楚
OH あなたのマウスを動かしただけでは王子か蛙か区別もできないわ
那個恐龍妹說自己有36F
あの恐竜女は自分の胸のサイズが36Fあるんだって
最好每個男生都是183club 我聽你詌古 這太唬
那個恐龍妹說自己有36F
あの恐竜女は自分の胸のサイズが36Fあるんだって
最好每個男生都是183club 我聽你詌古 這太唬
一番良いのは男の人がみんな183CLUB(台湾の人気アイドルグループ)だったらってこと
小學生也可以騙大人的寶物 有人打魔獸住在網咖好酷
小学生も大人の宝物を騙しとれるんだ
原來到處都是真愛 謝謝啞唬 交配名單又多了一個老處
ある奴は魔獣ゲームしながらネットカフェに住みついてる カッコいいぜ
原來到處都是真愛 謝謝啞唬 交配名單又多了一個老處
もともと真実の愛なんてどこにでもあるのね ありがとうYAHOO
宅男也有春天 買原汁原味內褲可以宅配
宅男也有春天 買原汁原味內褲可以宅配
有多少惡狼在聊天室打獵 你不要被賣了 還在幫他數錢數錢
交配の名簿にまた一ヶ所、古いところが増えたぜ
オタク男にも春が来る そのままの下着の宅配もできる
どれだけの悪い狼たちがチャットルームで狩りをしているか
お前は騙されてるのに それでも金を数えてあげてる 金を数えてあげてる
謝謝啞唬 啞~唬
人工流産の手術をした時、芊芊と私が最もよく唄った歌「我不怕」を紹介しました。台湾を代表する歌手の叮噹がリードボーカルをとり、後半MC Hotdog のラップが入るという曲です。やはり、名曲なのでもう一度、今度はXuiteの大画面で貼っておきます。
このブログのテーマを「我愛台妹」や「輕熟女27」などMC Hotdog の曲にしているのは、実は理由がありました。
私がもっとも愛おしんだ台妹・芊芊が大好きだったからです。
今でも彼女のイメージや残像はMC Hotdogの歌を聴く度に蘇ってきます。
今回の記事はいかがでしたか?
よろしければ、最後に下のバナー2pushのご協力をお願いいたします。